About GIRLs
GIRL (Group of Inter-institutional Research in Languages) is a group of women scholars in linguistics, applied linguistics, corpus linguistics, and computational linguistics.
Our group was founded in June 2020, and connects researchers in different countries, including the United States, Brazil, and Ireland. We focus primarily on Portuguese, Spanish and English, but we also work with other languages.
Presentations
- Centanin Bertho, M., Picoral, A., Calafate de Barros, I., Carcamo-Garcia, M., & Zuppardi, M. C. (2021). Pronominal system variation: What can we learn from Twitter data?. American Association for Applied Linguistics. (slides in pdf format)
- Lívio, C., Sommer-Farias, B., Marchioro Stumpf, E., Goulart, L., & Picoral, A. (2021). Investigating pronominal variation using Twitter data: advantages, challenges, and lessons learned. American Association for Applied Linguistics. (slides in pdf format)
Our Team
Adriana Picoral (PhD) is an assistant professor in data science at the University of Arizona's School of Information. She holds a BsC in Computer Science, a master's in TESOL, and a PhD in applied linguistics (SLAT). She's the main organizer and the founder of R-Ladies Tucson, which is part of a world-wide organization to promote gender diversity in the R community. Her main areas of research are data science, corpus linguistics, and computational linguistics.
Bruna Sommer-Farias (PhD) is an assistant professor at the Master of Arts in Foreign Language Teaching at Michigan State University. Bruna contributed to the Portuguese program at the University of Arizona by designing courses, training teachers, and implementing a program evaluation under the roles of Fulbright Language Teaching Assistant, and graduate teaching and research assistant. She holds a PhD in applied linguistics (SLAT), with research interests including corpus and genre-based pedagogies, multilingual genre learning, and teacher education.
Camila lívio is a PhD candidate in Romance Languages (Linguistics) at University of Georgia. She earned a MA degree in language studies from the Universidade Estadual de Londrina, in Brazil, and served as a Fulbright Fellow at the University of Pennsylvania before starting her doctoral program. Her academic interests include language variation and change, computational and corpus linguistics, and finite-state systems as they apply to Romance languages and language learning.
Camila Mombach is a project lead for linguist analysts working with voice recognition software at GlobeTech, in Ireland. She holds a master's degree in applied linguistics from University College Cork, and a bachelor's in Communication and Media Studies from Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Her main areas of research are applied linguistics and computational linguistics.
Carolina Zuppardi (PhD) is a manager of digital learning academic quality for Laureate International Universities, in Brazil. She holds a PhD in applied linguistics from Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. She was a visiting student tesearcher at Northern Arizona University, under a Fulbright Doctoral Dissertation Research Award. Her research interests are corpus linguistics, with a focus on studies related to language variation and English for professional/academic settings.
Elisa Stumpf (PhD) is an assistant professor in Portuguese as an additional language at Universidade Federal de Pelotas. She holds a doctoral and a master's degrees in Linguistics - Text and Discourse Theories - from Universidade Federal do Rio Grande do Sul. She taught Portuguese as a Fulbright Language Teaching Assistant (FLTA) at California State University. Her research focus is on the relationship between language and culture, euphemisms, interculturality, and language teaching for specific/academic purposes.
Isabella Calafate de Barros is PhD student in hispanic linguistics and a Graduate Teaching Associate in the Department of Spanish and Portuguese at the University of Arizona. Her main research interests are in the fields of sociolinguistics and language contact, with an emphasis on U.S. Spanish. She has been working more specifically with language variation and change (morphosyntactic variation), language contact phenomena, and also the incorporation of Sociolinguistics within the field of Heritage Language Pedagogy. She holds a BA in languages (Portuguese and Spanish) and a master's in Hispanic Linguistics degrees, both from the Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Larissa Goulart is a PhD candidate in applied linguistics at Northern Arizona University. Before starting her doctoral studies, she taught Portuguese as a Fulbright Language Teaching Assistant (FLTA) at the University of Nebraska, Lincoln. She holds a MA in English Language Teaching with a focus on English for Specific Purposes from the University of Warwick, UK. Her research interests include corpus linguistics applications to language teaching and second language writing for university purposes.
Laura Fontana Soares is a PhD student in hispanic linguistics and a Graduate Teaching Associate in the Department of Spanish and Portuguese at the University of Arizona, where she was a Fulbright Language Teaching Assistant (FLTA) of Portuguese. She holds a BA in languages (Portuguese and Spanish) from the Universidade Federal da Fronteira Sul, and a master's degree in language studies from Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Her research focuses on creating pedagogical materials for Portuguese as a heritage language.
Mariana Centanin Bertho is a PhD student in Second Language Acquisition and Teaching (SLAT) at the University of Arizona. Before starting her doctoral studies, she was a Fulbright Language Teaching Assistant (FLTA) of Portuguese also at the University of Arizona. She holds a masters and a bachelor's degrees in linguistics and Portuguese from Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (unesp). Her research focuses on phonological acquisition of English and Portuguese as a foreign languages.
Marina Carcamo Garcia is PhD student in hispanic linguistics and a Graduate Teaching Associate in the Department of Spanish and Portuguese at the University of Arizona. Her main research interests are sociolinguistics (code-switching, language contact phenomena, language variation and change, language attitudes), cognate languages, translation and interpretation studies, bi- and multilingualism and second language acquisition and teaching. She holds a BA in Translation and Interpreting (English, French, Catalan and Spanish) from Pompeu Fabra University and an Erasmus Mundus Master's Degree in Learning and Teaching of Spanish in Multilingual and International Contexts from University of Deusto (Bilbao, Spain) together with a consortium of international universities.
Marine Laísa Matte is a PhD student in applied linguistics at Universidade Federal do Rio Grande do Sul. She holds a master's in applied linguistics and a BA in languages (Portuguese and English) also from Universidade Federal do Rio Grande do Sul. She's an adjunct professor in applied linguistics at Universidade do Vale do Taquari. Her research interests include corpus linguistics, English for academic purposes and second language writing.